В чем сложность притяжательных существительных?

Как читать 's

[s] после глухих звуков
[z] после звонких согласных и гласных,
[iz] после s, ss: [s]; sh: [ʃ]; ch, tch: [tʃ]; x: [ks]:

• cat's [kæts]
• dog's [dɔ:gz]
• Mary's ['merɪz]
• actress's ['æktrɪsɪz]

У небольшого числа существительных, которые в единственном числе оканчивается на произносимое [s], притяжательный падеж отмечается только апострофом, без последующей произносимой s:

• for conscience' sake (для успокоения совести)
• for godness' sake (ради всего святого, добродетели ради)
• for righteousness' sake (справедливости ради)
• Isis' temple ['ʌɪsɪs] (храм Исиды)

Для существительных, образующих множественное число с помощью окончания s, притяжательный падеж обозначается только апострофом, без дополнительной S.

• the Andersons' house ['ændərs(ə)nz] (дом Андерсонов)

Имена собственные, оканчивающиеся на буквы: s, x, z, в притяжательном падеже могут обозначаться только апострофом, но в окончание всегда произносятся с [ɪz]:

• Charles' ['ʧʌrlzɪz] ↔ Charles's ['ʧʌrlzɪz]
• James' [ʤeɪmzɪz] ↔ James's [ʤeɪmzɪz]

При упоминании группы из двух и более существительных, связанных союзом and, и являющихся общим определителем, 's ставится после последнего слова:

• We have bought Sue and Tom's car. – Мы купили машину Сью и Тома.

При упоминании существительных, связанных союзом and, и не являющихся общим определителем, 's ставится после конкретного определяющего слова:

• I like Shelly's and Byron's poems. – Я люблю стихи Шелли и Байрона.

Прилагательное ставится перед существительным к которому относится:

• the beautiful girl's voice (голос этой прекрасной девушки)
• the girl's beautiful voice (прекрасный голос этой девушки)

Это основные случаи, о которых обязательно нужно знать


Дальше - больше!